Folks,
If anyone is interested in trying the Xprotolab plain with an ARM (32bit/64bit) ODROID SBC, you can checkout the article in the latest (April 2016) ODROID Magazine issue:
forum.odroid.com/viewtopic.php?f=74&t=5085#p135347
The process described may also work with the Raspberry Pi 2/3, but has not been tried.