So, I was able to solve my above problem. I used the commands mentioned in the manual.
For e.g. to set square wave send command 0x62 (command 'b') 0x25 (AWG waveform type 37 dec) 0x02 (square wave).
Similarly apply this logic for other parameters. Baud should be 115200.
Thanks